芝加哥—2018漢諾威工業博覽會美國分展是漢諾威工業博覽會這一標志性品牌在德國以外地區的首秀，為期六天，與2018國際制造技術展覽會（IMTS）（9月10日-15日，芝加哥邁考密展覽中心）同地舉辦，展示了工業4.0顛覆性解決方案。2018漢諾威工業博覽會美國分展展覽空間超過114,200平方英尺，510家參展商向129,415名雙展（漢諾威和IMTS）注冊訪客展示了創新成果，訪客數量創下了歷史新高。2012年，德國漢諾威展覽公司（Deutsche Messe）首次在芝加哥組織工業展會，較之同期推出的IMTS 2012，此次展會的展覽空間和會議空間增長了443％。較之2016年同地舉辦的IMTS展覽，2018漢諾威工業博覽會美國分展的展覽面積增加了26％。今年超過80％的參展商在美國以外設有辦事處。

 

“世界各地不同規模的技術供應商來到2018漢諾威工業博覽會美國分展，為未來的互聯工廠展示最新的工業物聯網（IIoT）解決方案，”漢諾威展覽（美國）公司（Hannover Fairs USA）總裁兼首席執行官、漢諾威工業博覽會美國分展組織者Larry Turner表示，“今年，我們在德國以外的地區借助漢諾威工業博覽會的品牌力量，準確地強調了北美制造業依舊非常有競爭力。此次展會不僅展示了工業4.0在美國的進展，還強調了世界工業技術供應商正在積極合作，將數字工廠變為現實。”Turner補充道。

 

漢諾威工業博覽會美國分展主要由四個展會組成：展示工業自動化、動力傳動和流體動力技術的美國集成自動化與動力傳動展、展示壓縮空氣和真空技術的美國空壓及真空技術展、展示工業分包及供應鏈解決方案的美國工業零配件及分承包展以及展示表面處理和精加工技術的美國表面處理技術展。

 

憑借在2018美國集成自動化與動力傳動展上的優勢展位，德國倍福自動化有限公司（Beckhoff）展示了其最新的智能工廠硬件、軟件、EtherCAT以及TSN（時間敏感網絡）解決方案。在今年的展會上，倍福向北美市場推出了多款產品，包括新型EK1000 EtherCAT TSN耦合器，它將EtherCAT系統和TSN網絡的優勢完美結合，促進了工業環境下的通訊交流。此外，倍福還推出了兩款新型超緊湊型工業PC，可為復雜的自動化應用提供最大的處理能力。

 

“漢諾威工業博覽會是全球知名品牌，這次在美國亮相使得北美制造業對自動化和控制技術產生了濃厚興趣，”倍福自動化公司營銷傳播經理Shane Novacek表示。“自2012年工業展與IMTS同地舉辦以來，倍福一直不遺余力地給予大力支持，不僅參展，還贊助呈現了與2018漢諾威工業博覽會美國分展聯合舉辦的全球自動化和制造主題峰會，”Novacek補充道。倍福還指出，它至今仍認為2016年參加的與IMTS同地舉辦的工業展是非常成功的貿易展，較之那場展會，它在2018漢諾威工業博覽會美國分展上的整體新商機數量增加了40％多。

 

“我們參加了漢諾威工業博覽會美國分展，專注于將互聯企業帶入生活，以幫助加強未來制造業的實力。”羅克韋爾自動化有限公司（Rockwell Automation）全球OEM部門業務經理Reid Schook說道，“我們利用漢諾威工業博覽會在美國的亮相，加強了與發那科公司（Fanuc）及美國參數技術公司（PTC）的戰略合作伙伴關系。我們與合作伙伴一道，展示了如何提供集成解決方案、工具及功能，幫助客戶實現數字化工廠，”Schook補充道。

 

費斯托（Festo）是流程和工業自動化領域氣動機電系統、組件和控制器的頂級制造商，它在美國集成自動化與動力傳動展期間，推出了新型電動執行器、ELGC和EGSC，非常適合對結構緊湊要求極高的應用。這些電動軸可以組合成節省空間的處理應用，無縫裝配到組裝、測試、檢查、小零件處理和桌面系統中，具備通用的系統結構和平臺架構，以及節省空間的無適配器連接器。費斯托還展出了新型VTEM Motion Terminal（數字控制終端），這是一款模塊化的工業4.0設備——可以通過下載各種基于云的應用程序組合來替換50種不同的組件。

 

“2018漢諾威工業博覽會美國分展讓我們現有的客戶和新客戶能親身體驗我們的產品組合，進行一對一的演示和優質討論，”費斯托北美營銷傳播總監Kristine Inserra說道。“參展商和訪客的數量讓我們熱血沸騰，展會完全超出了我們對開發新業務的所有期望，”Inserra補充道。

 

 

托尼鋁業（Thoni Alutec）是歐洲最大的鋁制鑄造公司，在波蘭、墨西哥和印度均設有分部，它在工業零配件及分承包上展示了其在各種工程應用中使用的完整鑄造解決方案。托尼鋁業秉承綠色生產理念，服務于各個工業市場，包括航空航天、可再生能源和化石能源、發電，機器人和加工機械、醫療以及汽車領域。“托尼鋁業是德國漢諾威工業博覽會的長期參展商。我們決定在首屆漢諾威工業博覽會美國分展上展示我們如何滿足北美和南美工業市場的鑄造需求，”托尼鋁業技術銷售經理Piotr Kasprzyk表示。“我們對在展會上發掘的新商機非常滿意，期待在2020年再次參展，”Kasprzyk補充道。

 

數字化工廠特別展區是今年展會的新成員，源于德國漢諾威工業博覽會，展示了數字化生產技術如何改變商業模式和市場結構。工業4.0和物聯網（IoT）這類概念是商業和社會顛覆性轉變的代表，得益于越來越多的連接及自動化設備、機器和產品。

 

SAP在數字化工廠特別展區中演示了數字雙胞胎網絡，并重點展示了幫助智能制造商實施模塊化生產、減少設備停機時間并提高客戶保留率的技術。“憑借今年4月在德國漢諾威工業博覽會上精彩的展示經歷，SAP將其成功的工業4.0和智能產品設計解決方案的資源、參考和渠道帶到了2018漢諾威工業博覽會美國分展上，以解決北美制造商的挑戰，”SAP工業業務部工業機械與部件全球總監Sayan Bose說道。“在美國展會期間，我們不僅與北美及南美制造商建立了聯系，還接觸了大量工業制造機械和零部件領域的全球參與者，擴大了我們的業務范圍。總之，事實證明2018漢諾威工業博覽會美國分展是展示SAP制造業創新的絕佳平臺，這些創新的基礎是區塊鏈、物聯網和機器學習等智能技術，”Bose補充道。

 

此外，戴爾在數字化工廠特別展區上推出了與英特爾、Tridium合作開發的新工業物聯網解決方案，專門用于提高小批量、高混合離散制造商的工廠效率。這一創新性工業物聯網解決方案完美結合了戴爾技術組件的可擴展性和強大功能、英特爾用于制造和能源行業的物聯網技術以及Tridium的企業軟件。

 

“戴爾/英特爾/Tridium平臺匯集了三家公司的頂尖技術，提供收集、規范并分析數據的完整的數字轉型解決方案，為多樣化的工廠提供各種可能性，”戴爾物聯網營銷總監Kirsten Billhardt說道“借助漢諾威工業博覽會美國分展，我們將工業物聯網解決方案呈現在理想觀眾，即負責各自工廠數字化轉型的關鍵決策者面前。我們期待明年4月在德國漢諾威工業博覽會上繼續展示這一創新性解決方案，”Billhardt補充道。

 

弗勞恩霍夫協會（Fraunhofer-Gesellschaft）、美國弗勞恩霍夫協會（Fraunhofer USA）及其合作伙伴在2018漢諾威工業博覽會美國分展上設立了聯合展位，訪客可親身體驗人工智能、增強現實即服務、網絡安全和數據主權、傳感器和執行器系統、數字工程、人機交互、5G、智能材料和智能維護的生動結合如何重塑未來。弗勞恩霍夫協會就生產、數字化、自動化和聯網領域最新研究成果發表了深刻見解，為今年參加數字工廠展的企業提供了競爭優勢。

 

“數字化制造和工業4.0的未來完全取決于匯集專業知識和資源的能力，”弗勞恩霍夫協會執行委員會成員Georg Rosenfeld教授說道。“我們的跨學科專業知識為新思路提供靈感，以迎接數字化世界的挑戰，并幫助不同規模的公司在價值鏈上創造定制解決方案。在芝加哥參加與IMTS 2018同地舉辦的2018漢諾威工業博覽會美國分展，為我們提供了與美國及國際利益相關者分享思路的長期機會，”Rosenfeld補充道。

 

除各種演示外，弗勞恩霍夫協會還在展會期間組織了大量德國和美國著名科學領軍人物深度講座、會談和專家會議。“2018漢諾威工業博覽會美國分展證明了，數字化的經濟影響十分驚人。工業4.0將大幅提升所有具有經濟意義行業的生產力，”弗勞恩霍夫制造工程與自動化研究所（IPA研究所）所長Fritz Klocke教授補充道。“但是，隨著數字化新機遇的出現，人們的期望也在不斷增長。除了具有成本效益和可持續性以外，聯網生產和工作流程必須安全、靈活和直觀”。

 

2018漢諾威工業博覽會美國分展上全新的Solutions Theater（解決方案大劇院），在五天時間里為所有訪客提供60多場頂尖行業專家、教育工作者和關鍵影響者主持的會議。會議主題涵蓋了工業4.0邂逅工業物聯網、工業4.0實踐案例研究、智能制造解決方案論壇以及由通用創投（GE Ventures）和Sente聯合贊助，針對專注于數字工廠技術的初創公司的現場宣傳展示。

 

全球自動化和制造主題峰會（GAMS）及產業集成這兩場漢諾威工業博覽會美國分展會議，涵蓋了機器人和人工智能、維護和工業物聯網、網絡安全、動力、傳動和自動化、表面技術、聯網以及工業4.0的新趨勢和最佳實踐。

 

下一屆漢諾威工業博覽會美國分展將于2020年9月14日至19日，在芝加哥麥考密展覽中心與IMTS 2020同地舉辦。 

 

上一條：德國漢諾威展覽公司（Deutsche Messe）宣布推出墨西哥工業展會
下一條：參展提示