碩果累累的展會

為期6天的2019 EMO Hannover 金屬加工世界于9月21日圓滿閉幕。自 9月16至21日，來自150個國家/地區約117,000名生產制造行業專家聚集在這場全球金屬加工行業頂級展會。“本屆EMO的圓滿落幕是建立在2017年我們所取得的豐碩成就上，”EMO Hannover 金屬加工世界總干事Carl Martin Welcker說道。他補充道：“過去幾個月的經濟預期并不樂觀，在這樣的背景下，出席率僅微弱下降，這也算得上是一種成功。我們尤其高興地看到外國觀眾者的比例進一步增加。”展館里的氣氛很熱烈，許多參展商都對展位上的訪客流量感到意外和驚喜。 “EMO再次捍衛了自身堅如磐石的地位，在市場發展不明朗的情況下，為生產技術的進一步發展指明道路，”Welcker補充道。他還強調展會的商標標志著濃厚的國際色彩、高素質的觀眾者和參展商，以及豐富的創新成果和新產品。作為全球領先的金屬加工行業展會，它無疑是“理想之地”。

喜憂參半–投資準備就緒對展后業務而言是個好兆頭

擁有廣泛客戶群的參展商對展會的運作表示滿意。 借用西門子埃朗根地區移動控制業務部首席執行官Wolfgang Heuring博士的話來說：“今年有興趣造訪我們展位的觀眾質量十分可人。我們對這樣的情況喜聞樂見。”其他更關注乘用車行業的公司對此表現得并不樂觀。“鑒于市場走向總體的不確定性，企業顯然更不愿自己做出承諾，”利勃海爾齒輪技術有限公司肯普滕區首席執行官Christian Lang如是說。 他還補充道：“但我們與展位訪客的討論仍然具有實質性，并且我們都對未來充滿希望。”盡管有些參展商談到了汽車行業的歷史范式轉變，但仍需要進一步探討，其他參展商則表示在展會期間已成功與汽車制造商進行了商業談判。

EMO Hannover 金屬加工世界開幕之初，就有人擔心許多客戶正在削減旅行預算的消息。 然而，參加展會的公司高管比例大約是兩年前的58％。 其中約有一半帶來了資本投資計劃，對于外國觀眾者來說，這一數字甚至更高，達到62％以上。在展會期間下訂單或計劃在將來下訂單的觀眾者占25%。 還有20％的人打算在展會后投資。“我們根據特定的客戶要求進行了很多討論。Hedelius Vertriebsgesellschaft首席執行官Matthias Funk表示：“許多用戶正在仔細考慮他們需要哪種資本支出，才能對未來進行最佳定位。”

柔性制造、生產機器、工具和自動化領域的擴展和投資更替才是重中之重。 橫濱日產汽車有限公司（Nissan Motor Co. Ltd）的杉山清一（Kiyokazu Sugiyama）在參觀展會三天后有感而發說道：“首先，我們需要了解行業中正在發生的事情，然后在EMO Hannover 金屬加工世界結束后做出投資決策。”位于阿沙芬堡的林德液壓公司的制造經理Gebhard Debor評論道：“一旦找到所需的東西，我們就準備開展業務。”

EMO Hannover 金屬加工世界上亞洲與會人數強勢增長

作為業界旗艦展會，EMO Hannover 金屬加工世界具有很強的國際影響力。 所有與會者中有一半以上來自德國境外，來自其他歐洲國家和世界其他國家的觀展人數幾乎持平。 與2017年的展會相比，德國境外的出席人數增長了20％，令人印象深刻。 其中包括占比較高的亞洲觀眾，約占所有境外人員的三分之一，其中中國、日本，泰國、中國臺灣、印度位居榜首。“EMO Hannover 金屬加工世界觀眾的高度國際化，尤其是亞洲客戶，營造了我們展位上繁忙而國際化的氛圍，”Vollmer Werke比伯拉赫（Biberach）首席執行官Stefan Brand博士說道。這一趨勢顯然與今年展會上更多的亞洲參展商有關，他們鼓勵他們的客戶前來漢諾威觀展。展會其他具有代表性的國家包括意大利、波蘭、瑞典、俄羅斯和土耳其。

數字化和自動化勢頭強勁

蒂賓根Paul Horn GmbH董事總經理Lothar Horn表示：“今年的EMO Hannover 金屬加工世界再次為創新提供了新的動力。”作為生產技術的創新平臺，EMO Hannover 金屬加工世界有望描繪未來幾年的趨勢，并再次助力實現目標。EMO Hannover 金屬加工世界的座右銘“智能技術推動明天的生產”準確反映了當今行業面臨的關鍵問題。“我們在2019 EMO Hannover上與客戶的多次討論表明，對數字服務在內的整體流程鏈的關注為客戶創造了相關的附加值，”總部位于比勒費爾德的DMG Mori AG執行董事會主席ChristianThönes說道。這種感覺在所有參展商群體中引起了共鳴。“專業觀眾對工業4.0應用程序，即基于云端仿真工具和監視系統的積極反應令人震驚，”位于Troassingen的Haas Schleifmaschinen GmbH首席執行官Marie-Sophie Maier-Wember說道。物聯網平臺、應用程序、數字孿生、人工智能等流行語層出不窮，邊緣和云計算無處不在。

所有這些都體現了這兩年以來發生了多大變化。尤其是研究和實踐領域融合在一起的9號館。研究與產業的融合吸引了來自世界各地的大量觀眾。“我們已經建立了許多新的聯系，通過與這些人交談獲得的想法有望被運用于未來的研究項目中，”學術生產技術協會（WGP）主席兼首席技術官、生產技術和機床研究所（IFW）主席Berend Denkena教授評論道。 他還補充說：“從這一切中可以得出一個明確的結論，即數字化和自動化將為我們指明通往未來的道路，您可以在EMO Hannover 金屬加工世界看到這一點。”

今年的EMO Hannover 金屬加工世界在初創企業和相關開拓性公司展區也首次展示了人工智能應用程序。除了對人工智能和機器學習的濃厚興趣外，其他展會活動和論壇還反映了專業觀眾對未來的愿景，包括人工智能、加法過程、工業物聯網（IIoT）、5G，尤其是OPC UA或umati——機床和信息技術綜合系統之間的新標準接口。引人注目的還有巨大的umati展臺，其中包括來自70個跨國企業和合作伙伴的110臺機器，首次證明了機器和信息技術系統之間的通用接口可以在所有產品類型上正常工作。 umati項目經理Alexander Broos博士說：“我們的合作伙伴和客戶對umati的反響較大。EMO Hannover 金屬加工世界上的這種演示已成功將我們推向市場。我們下一次返鄉的任務是盡早發布OPC UA搭配使用規范。”

2019年EMO Hannover 金屬加工世界通往未來之窗

“展會超出了我們的預期，我們在積極的氛圍中結束了2019年漢諾威國際機床工具展（EMO Hannover 2019）之旅。展會對整個國際生產技術界都具有吸引力，體現了市場上仍然存在對資本投資的需求。 盡管伴隨著一些政治不確定性，但本屆展會仍表明該行業正在積極應對未來的挑戰，并決心為解決問題做出自己的貢獻。” EMO Hannover 金屬加工世界總干事Carl Martin Welcker總結道。

下一屆EMO Hannover 金屬加工世界將于2021年10月4-9日在米蘭盛大開展。

如需了解更多展會信息，請登錄官網：www.www.rqxv.cn，或關注微信號：漢諾威米蘭展覽出展部。

上一條：關注“工業轉型”，2020漢諾威工業博覽會重磅登場
下一條：2020漢諾威工業博覽會：數字化轉型和物流